Dobre Liski - Bezpieczne dzieci, spokojne Mamy
2022/07/01 12:45:04
false
cart icon
Twój koszyk 0 przedmioty
Brakuje 299,00 zł, do darmowej dostawy.
Dostawa: Od 12,90 zł
Wartość koszyka: 0,00 zł
Do kasy

Z angielskim na ty. Już od najmłodszych lat

Z angielskim na ty. Już od najmłodszych lat

Jak zacząć naukę języka? Nauka języka z dzieckiem 

Znalazłam kiedyś gdzieś informację, że zdolności do nauczania języka obcego maleją z wiekiem. Nie wiem ile w tym prawdy, ale patrząc na moje dzieci jestem w stanie uwierzyć, że sporo ;) Starszy aż sam się garnie i chce uczyć. Najlepiej - przez zabawę. Staram się wychodzić na przeciw jego zainteresowaniom i potrzebom i uczymy się przez zabawę. Świetnie dziecko język "łapie" przez: 

  • słuchanie piosenek czy bajek-audiobooków w oryginale (mogą służyć za tło do zabaw)
  • oglądanie prostych bajek w oryginale
  • granie w proste gry planszowe 
  • proste fiszki obrazkowe
  • kursy językowe - online lub stacjonarne dla nieco starszych dzieci
  • gadanie przy dziecku w języku obcym
  • i oczywiście czytanie książek w oryginale (my robimy tak, że czytamy wersję angielską i na bieżąco tłumaczymy na polski)

I właśnie tym ostatnim, z wymienionych przeze mnie sposobów, chciałam się dziś zająć. I pokazać jak wiele cudnych angielskich książek jest dosłownie na wyciągnięcie Waszej ręki. 

Książeczki dla dzieci po angielsku

Świetne są książki o zwierzakach. Na przykład "Animal Families: Forest" oraz "Animal Families: Safari" od Wydawnictwa Nosy Crow. 

Książeczki przedstawiają bogaty świat zwierząt. To wyjątkowa seria, ucząca najmłodszych najważniejszych słówek związanych z różnego rodzaju zwierzętami, żyjącymi w lesie czy na sawannie. Są to książeczki edukacyjne, które dzięki połączeniu opowieści w języku angielskim i ciekawych, kolorowych ilustracji potrafią zarówno uczyć, jak i bawić. Skierowane są do dzieci od 5. roku życia, które kształtują już swoje zainteresowania i pasje. Książeczki mają po 12 stron pełnych tekstu i ilustracji, wzbogaconych twardą, idealnie prezentującą się oprawą. 

Te samo wydawnictwo ma w swojej ofercie również fajną książeczkę o... rodzinie robaczków. To "Big Bug Log". Bohaterem jest Mały Bugsy, który odwiedził swoich dziadków w Big Bug Log. Niestety nie jest pewien jak znaleźć drogę do ich domu. Z pomocą czytelnika - rozwiązywania zagadek, podążania labiryntami i podnoszenia klapek - Bugsy podąża właściwą ścieżką aż do niespodzianki. 

Ciekawie prezentuje się też książka"Iguanas bananas" od Usborne. Skierowana do starszych dzieci jest humorystyczna i niezwykle ciekawa. Iguana odwiedza swojego smutnego przyjaciela. Ale jej próby pocieszenia idą okropnie źle... Jest to historia z prostym tekstem rymowanym i stylowymi ilustracjami. Zawiera uwagi rodziców na temat foniki.

[product id="16109, 16189, 16170"]

Kolejną książkę wyróżnia na pewno grafika. Jest przepiękna i zabawna zarazem. To "Little Mouse'sBig Breakfast" Wydawnictwa Nosy Crow. Książka jest skierowana do dzieci 3+. Na 32 stronach poznajemy historię głodnej Myszki, która szuka śniadania i wie, gdzie je znaleźć. Wchodząc do kuchni, znajduje mnóstwo pysznych smakołyków. Ale kiedy w końcu znajduje coś, co jest po prostu idealne i wtedy szybko odkrywa, że szukała nie tylko śniadania!

A co powiecie na klasykę? "Little Red Riding Hood" od Nosy Crow to kultowa opowieść o Czerwonym Kapturku w języku angielskim. 

Jeśli chodzi o klasykę to mamy też wersję opowieści o Królewnie Śnieżce - angielską historię znajdziecie w książce "Peep inside fairytale Snow White & Seven Dwarfs" od Wydawnictwa Usborne. To uroczo zilustrowana wersja klasycznej baśni o Królewnie Śnieżce z serii z otwieranymi okienkami. 

[product id="16180, 16182, 16135"]

Znajdziemy wśród tytułów jeszcze opowieść o Dziadku do orzechów - "Peep inside fairytale The Nutcracker". Każdy rodzic, który chce wprowadzić dziecko w świat bajek w języku angielskim, koniecznie powinien sięgnąć po tę magiczną książeczkę. Zawiera ona opowieść toczącą się w Święta Bożego Narodzenia, która rozbudzi wyobraźnię każdego dziecka. Jest przepięknie ilustrowana i ma 14 stron. Ta książeczka to nie tylko zapierająca dech w piersi opowieść - dzięki niej dziecko również bardzo szybko nauczy się języka angielskiego. Atrakcyjności tej pozycji dodają liczne wycięcia i otwierane okienka, pozwalające dziecku odkryć jeszcze więcej. Opowieść tę możecie kupić również w wersji picture book - "The Nutcracker - picture book" od Usborne.

Kolejna książeczka na pewno spodoba się maluchom. Mówię o "That's not my witch" od Wydawnictwa Usborne. Ta książka autorstwa Rachel Wells to idealna pozycja dla maluchów potrzebujących stymulacji sensorycznej. Znajdziemy w niej sylwetki pięciu przyjaznych czarownic. Każda kryje na sobie różne materiały i faktury. Teksturowanie ma na celu pomoc w rozwijaniu świadomości sensorycznej i językowej malucha. Ale książka sprawdzi się też przy starszych dzieciach, które mogą ją samodzielnie czytać. Zdana są krókie i proste i poradzą sobie z nimi już starsze przedszkolaki. 

[product id="16119, 15987"]

Książeczki z ruchomymi elementami – książeczki interaktywne

Świetnie, szczególnie przy młodszych dzieciach. sprawdzą się książeczki interaktywne. Taki w których podnosimy klapki, otwieramy okienka czy przesuwamy coś paluszkiem.

Przykładem takiej pozycji może być "Can you say it too? Quack, quack" od Wydawnictwa Usborne. To pięknie ilustrowana książeczka z dużymi otwieranymi klapkami, świetna do ćwiczenia dźwięków naśladujących odgłosy zwierząt. Fajnie wygląda też "Easter bunny flap book" od Usborne. 

A co powiecie na książeczki połączone z zabawkami? Fajny pomysł, prawda? Zerknijcie więc na "Eco Blocks: Good night shapes" od Wydawnictwa Sassi. To specjalny zestaw do nauki kształtów i kolorów. W jego skład wchodzi 10-stronicowa książeczka o nocnych przygodach małych zwierzątek oraz specjalny box z wyciętymi otworami i zestawem czterech klocków w różnych kolorach. Zadaniem dziecka jest dopasowanie kształtów do odpowiednich okienek. Zabawna, opowiedziana po angielsku historia, oswoi dziecko z pierwszymi słowami w tym języku oraz wspomoże prawidłowy rozwój malucha. Sassi Junior to innowacyjny wydawca, specjalizujący się w książkach dla dzieci poświęconych ekologii — zarówno pod względem treści, jak i materiałów. Ich książki i zabawki zostały wydrukowane na papierze pochodzącym z recyklingu, natomiast pięknie grafiki zostały naniesione za pośrednictwem farb przyjaznych dla środowiska. Książka jest przeznaczona już dla roczniaków. Znajdziecie ją również w wersji "Eco Blocks: Good morning shapes". 

Fajnie prezentują się też książeczki z naklejkami, na przykład "First sticker book: Easter" od Usborne. Z kolei kolejna książka do odkrywania zakrytego i... dotykania to "Hello garage" od Nosy Crow. Zadaniem czytelnika jest pomóc Ludo znaleźć jego przyjaciół, aby mogli wyjść na zewnątrz i bawić się na miękkiej, zielonej trawie. W tej samej serii mamy też tytuł "Hello house". Tym razem Ludo przybył do wioski. Musimy pomóc mu znaleźć przyjaciół - tym razem pukając do drzwi różnych domów. 

[product id="16112, 15966, 16165"]

Z kolei Wydawnictwo Egmont ma w swojej ofercie przepiękną książeczkę "Hugs and kisses" skierowaną do dzieci od 3 roku życia. Znajdziemy tu ciekawą opowieść o miłości wieloryba i ośmiornicy napisaną w języku angielskim. Dzięki temu, czytając dziecku bajkę, zapamiętuje ono pierwsze słowa oraz stara się zrozumieć sens historii. Tekst opowieści wzbogacony jest o piękne, kolorowe ilustracje, które dodatkowo zwiększają zainteresowanie dziecka i potrafią zaciekawić. "Hugs and kisses" będzie świetnym sposobem na rozpoczęcie szybkiej nauki języka, co pozwoli uzyskać pozytywne efekty, wpływające znacząco na dalszą przyszłość i umiejętności. 

O miłości rodzicielskiej traktuje z kolei piękna książeczka "I love my baby" od Wydawnictwa Boxer Books. 

A teraz chciałam Wam pokazać książkę z serii, która ukazała się też w Polsce, w tłumaczeniu na nasz język. Jest świetna, a dzieciaki wprost ją uwielbiają. To "Lift-the-flap Very First Questions and Answers. What is sleep?" od Wydawnictwa Usborne. Książka w prosty sposób opowiada o tym czym jest sen, dlaczego jest tak ważny i do czego może doprowadzić jego brak. Bardzo fajna to seria i warto mieć ją na półce. 

Chcecie zobaczyć inne książki z tej serii? Pewnie tak, zatem nie dam się dłużej prosić i Wam je pokażę :)

Świetna jest "Lift-The-Flap First Questions and Answers. Why do tigers have stripes?".  Dlaczego wielbłądy mają garby? Dlaczego żółwie mają skorupy? A dlaczego ryby mają płetwy, a ptaki skrzydła? Młodzi miłośnicy zwierząt znajdą odpowiedzi na te i wiele innych pytań w tej książce informacyjnej. Z kolorowymi ilustracjami, prostym tekstem i masywnymi klapami do podnoszenia, a także linkami do starannie wybranych stron internetowych z filmami i aktywnościami. Książka ma twardą oprawę i jest skierowana dla dzieci powyżej 4 roku życia. 

Kolejna propozycja to "Lift-the-flap First Questions and Answers. Why do we need a potty?".  To książka która nie tylko będzie pomocna w nauce języka. Może też wspomóc proces odpieluchowania. I to skutecznie. Przetestowane ;) 

[product id="16163, 15974, 16164"]

Świetna jest też książka skierowana do dzieci 6+ "Lift-the-flap How Your Body Works". Po podniesieniu klap można odkryć niesamowite informacje o  funkcjonowaniu własnego ciała - od kości, krwi i mózgu po bakterie w pępku. Odkryjcie, co dzieje się podczas jedzenia, jak działają zmysły, co robi serce i płuca oraz poznajcie wiele innych fascynujących faktów. Książka ma większy format i świetnie prezentuje się wizualnie. 

Spójrzcie jeszcze na "Lift-the-flap Multiplying and Diving", "Lift-the-flap Questions and Answers About Dinosaurs", "Lift-the-flap Questions and Answers About Plastic" - z niej dowiemy się z czego wykonany jest plastik? Jak dostaje się do oceanu? Czy możemy żyć bez plastiku? Wszystko o plastiku, recyklingu i jego wpływie na środowisko znajdziemy w tej odkrywczej książce z ponad 60 klapami do podnoszenia.

Z kolei następna książeczka świetnie nada się dla maluchów. To "Noodle loves to drive" od Nosy Crow. Bohater książeczki, miś panda Noodle uwielbia pojazdy. Jesteście ciekawi jakie najbardziej? Zatem musicie sięgnąć po tę piękną, dotykową książeczkę zawierającą różne faktury materiałów. To nie tylko książka do nauki języka, ale też sensoryczna uczta. Na pewno spodoba się maluchom, a myślę, że i starszaki się nią zachwycą :). 

[product id="15972, 16138, 16174"]

Bajki na dobranoc po angielsku – opowieści nie tylko do poduszki

A co powiecie na angielskie książki przed snem? Czemu nie, prawda? :) Sprawdzą się idealnie, a dziecko również w czasie wyciszania będzie miało kontakt z językiem. To ważne, bo mimo zmęczenia maluchy też łapią dużo wiedzy. A jeśli do nauki języka dochodzą piękne ilustracje, to nic więcej nie trzeba.

Tak właśnie jest w przypadku książki "Look and say what you see at the seaside" od Nosy Crow. Książka ma 32 strony i jest skierowana do dzieci powyżej 3 lat. Znajdziecie w niej wszystko, co można spotkać nad morzem. Od muszelek i zamków z piasku na brzegu, po rozgwiazdy i koniki morskie pod wodą. Ta interaktywna książka dla najmłodszych to świetny sposób na rozpoczęcie nauki o naturze
nad morzem. Co widzicie w skalnym basenie? Czy potraficie znaleźć pisklęta mew gniazdujące
na klifie? W każdym krajobrazie jest tak wiele do poznania.

W tej serii znajdziecie również "Look and say what you see in the countryside". Od lata na łące do jesieni w lesie i wielu innych środowiskach, ta książka dla najmłodszych to świetny sposób na rozpoczęcie nauki o przyrodzie. Pokazuje wszystko to na co można natknąć się na farmie, a dzieci będą musiały znaleźć... zajączka na śniegu. Funkcja „look-and-say” jest idealna dla najmłodszych czytelników, aby poznać fascynujące szczegóły natury.

Mamy też wersję bliższą życiu większości z nas, czyli to co spotkać można w mieście. Znajdziecie to w książce "Look and say what you see in the town". Od owoców i warzyw na rynku, po kwiaty i ptaki w zaśnieżonym ogrodzie - ta książka dla najmłodszych to świetny sposób na rozpoczęcie nauki o przyrodzie w mieście. 

[product id="16181, 16185, 16184"]

A teraz mam dla Was książkę petardę. Jest naprawdę świetna i to nie tylko dla chłopaków. To "Pop out & play: builder's tool" od Wydawnictwa Imagine That. Narzędzia budowlane to elementy, które od najmłodszych lat interesują dzieci, pozwalając na poznawanie nowych kształtów i zdobywanie umiejętności w różnych dziedzinach. Tematyka książeczki wiąże się z szeroko pojętym budownictwem. Dzięki jej ilustracjom oraz wysuwanym elementom, dzieci poznają narzędzia, jednocześnie ucząc się ich angielskich nazw. Grafiki zostały tu wzbogacone angielskim wyrażeniem i opisem, dzięki czemu określenia są o wiele łatwiej przyswajalne. Książka została zaprojektowana w taki sposób, by uczyć, rozwijać i bawić. Seria skierowana jest dla najmłodszych już od 2 roku życia. Znajdziemy w niej jeszcze część "Pop out & play Shopping list". Dzięki lekturze najmłodsi będą gotowi na swoje pierwsze zakupy w angielskim sklepie! Korzystając z wysuwanych elementów, poznają kształt i wygląd różnego rodzaju artykułów spożywczych, warzyw, owoców. Książkę wyróżniają żywe kolory, co pozwoli dodatkowo zainteresować najmłodszych. Cała seria to edukacyjne propozycje, które od pierwszych lat będą zarówno uczyć, jak i bawić. 

Jeśli Wasze dzieci oglądają trochę bajek, to może trafiły też na tę, o której będzie za chwilę mowa. A jeśli jej nie znają, albo nie oglądają tv to książkę można czytać niezależnie od serialowej opowieści. Mówię o "Olobob Top: The Amazing World of Olobob Top" od Wydawnictwa Bloomsbury.

Książeczka wyróżnia się dobrze zaprojektowanym wnętrzem, które zapewnia przejrzystość i czytelność w odbiorze. Oprócz tekstów w języku angielskim składa się z uroczych ilustracji, przedstawiających głównych bohaterów animowanego serialu. Dzięki temu dziecko będzie bardziej skłonne do nauki, a historie przedstawione w książce wzbudzą spore zainteresowanie. Ci, którzy animowaną wersję znają, będą mogli ją porównywać z książką, co pozwoli na czerpanie radości zarówno z nauki, jak i fantastycznej zabawy. Książka posiada miękką oprawę i skierowana jest już do roczniaków. W serii znajdziecie też inne części: "Olobob Top: Let's Visit Big Fish's Pond" oraz "Olobob Top: The Olobobs and Friends".  W tej ostatniej znajdziemy również naklejki. Jej wnętrze skłoni dzieci do myślenia i podejmowania własnej inicjatywy. Przygotowane dla najmłodszych zadania wywrą pozytywny wpływ na dalszy rozwój dziecka, ucząc i jednocześnie bawiąc. Dzieci nie tylko mają szansę utożsamić się z bohaterami, pobudzić ciekawość i kreatywność, ale przede wszystkim zaznajomić się z nowym językiem. Zdobywanie podstawowej wiedzy za pośrednictwem innego języka jest świetnym sposobem na jego kompleksowe poznanie od najmłodszych lat, co pozwoli na łatwiejsze uczenie się słówek i wyrażeń. 

[product id="15982, 15977, 16137"]

Świetnie sprawdzi się też książka o pewnym, sympatycznym piesku. To "Ralphie Dog at the station" od Nosy Crow. Książeczka przedstawia pojęcia wielkości (małe, średnie, duże), przeciwieństw i podróży. Dzięki zajmującym, szczegółowym scenom, mnóstwu punktów i nazw oraz prostemu trybowi fabularnemu jest to idealne wprowadzenie do wspólnego czytania.

Kolejna pozycja jest świetna, wciągająca i nie tylko na święta. To "Santa's Elves - sticker book". Ta książka to tak naprawdę 24 strony przygotowań świątecznych. Od czyszczenia sań Świętego Mikołaja, po zabawy na śniegu, produkcję zabawek i pakowanie prezentów. Wśród naklejek znalazły się między innymi: elfy, prezenty, zwierzątka, zabawki. Fajne jest to, że dziecko może wybrać gdzie finalnie znajdą się naklejki. Wprawdzie twórcy książki wskazują konkretne miejsca gdzie należy je przykleić, ale to dziecko jest tu twórcą i do niego należą decyzje. Ale myliłby się ten, kto sądzie, że książka to tylko album z naklejkami. To też książka wyjątkowo interaktywna, na wielu poziomach. I tak, oglądając ją, można nazywać przedmioty umieszczone na naklejkach. Naklejki można wklejać samemu, z rodziną lub przyjaciółmi. A takie wspólne wypełnianie książki zbliża. W książce jest też sporo szczegółów, które można policzyć czy dodać do siebie. Albo od siebie odjąć. Zatem oprócz nauki angielskiego, mamy też poznawanie podstaw matematyki. I w końcu opisywanie tego, co znajduje się na stronach. Początkowo po polsku, a im bardziej dziecko pozna książkę i im więcej angielskich słówek pozna - również w tym języku. 

Nieco starsze dzieci, które znają już trochę angielski, na pewno polubią książkę "See inside the Universe" od Wydawnictwa Usborne. Książeczka odpowiada na pytanie: z czego stworzony jest wszechświat? Skąd pochodzi? Książka z ponad 70 otwieranymi okienkami pokazująca odkrycia fizyków i astronomów, które obrazują tajemnice wszechświata. Zawiera wyjaśnienia do najważniejszych pytań dotyczących wszechświata – Co się stało podczas Wielkiego Wybuchy? Co się znajduje w najodleglejszych zakątkach kosmosu? Odpowiednia książka dla małych entuzjastów kosmosu. 

[product id="16129, 16127, 16122"]

Fajnie prezentuje się też kolejna książka, którą chciałam Wam pokazać. Będzie świetna do rozłożenia na łóżku czy miękkim dywanie i oglądania na leżąco. A i jest co rozkładać, bo to książka dłuuuuga. Mam na myśli "Unfolding Journeys - Amazon Adventure" od Wydawnictwa Lonely Planet Kids. Ta książka jest absolutnie fantastyczna. Przyjęła formę pokaźnej długości rozkładanej "harmonijki". Może być czytana w formie książki o podwójnych stronach lub rozłożona na ok 2 metry! To daje mnóstwo świetnej zabawy i nauki. 

Fajna do poczytania, nie tylko przed snem jest kolejna książka - "The book without the story" od Wydawnictwa Egmont. To propozycja dla starszych przedszkolaków. Bo i tekstu jest tutaj trochę i ilustracje są już bardziej, nazwijmy to "dorosłe". Kiedy biblioteka się zamyka, a ostatni bibliotekarz poszedł do domu do łóżka... książki ożywają i opowiadają historie o ich przygodach. Ale książka Dusty'ego nigdy nie została pożyczona i marzy o znalezieniu kogoś, z kim mogłaby się podzielić swoją historią. Czy znajdzie swojego idealnego czytelnika? Warto się dowiedzieć, gdyż brzmi intrygująco, prawda? :) 

I teraz moja faworytka - książka "Welcome to our world: A celebration of children everywhere!" Wydawnictwa Nosy Crow. 

Dzieci na całym świecie są bardzo różne, ale mają też wiele wspólnego. Z tej pięknie ilustrowanej książki maluchy mogą dowiedzieć się, co ludzie w innych krajach jedzą, noszą, jak się bawią oraz jak mówią i świętują. Ta zachwycająca książka uczy nas, że pomimo różnych języków, zwyczajów i tradycji jest to naprawdę mały świat. Książka ma twardą oprawę, 64 strony i jest skierowana do 5 latków i starszych. 

[product id="16117, 16186"]

I to by było na tyle. Zapraszam Was do czytania po angielsku, bo to naprawdę się opłaca. Niby nic, a dziecko uczy się sporo. I szybko. Dobrego tygodnia!  

Autorem tekstu jest:
Autor tekstu
Urszula Kowalewska

Dziennikarka, blogerka, mama dwóch chłopców. Zakochana w kocykach, otulaczach i kreatywnych zabawkach. Lubi testować produkty, a później dzielić się wiedzą z czytelnikami bloga.

Źródło zdjęcia głównego: pixabay.com

Komentarze do wpisu (0)

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper Premium